河北玻璃价格联盟

法语人故事 在法十年,最喜的是那冷冷的秋

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主
  

我是谁?

大家好,我是BAILLY, 曾在国内中央银行和商业银行工作。2002年一次偶然的机会到法国旅行,从此爱上了法国。2003年初,我辞去银行的工作,同年10月到法国,之后在巴黎INSEEC大学学习经济金融。后在法国呆了十多年。目前在里尔的一些私立大学做中文老师。

 
我发现,法国媒体或中国媒体对对方国家的报道有时候会有一定的片面性。因此,我会对法国和中国的经济金融时事研读后,再把自己学习分析后得到的结论比较客观地传达给我的学生,打开他们的视野, 希望他们养成不偏听偏信、客观分析的思维习惯。同时,由于目前的中法经济词典还有错误,而我可以把正确的经济专业词汇传达给我的学生。我很感恩有这样一份自己喜欢、并适合自己的工作。
 
回头看看,我发现,在追寻梦想的路上,我们会因为生活需要从事自己不太喜欢的工作。但是,不管从事什么工作,好好地做好本职的同时,不忘初心,才有可能通往梦想的阶梯。
 
最后,谢谢“法语人”给我机会与大家分享我在法国的一些最细腻的感受



  冷冷的秋

我起初来巴黎的时候是2003年10月中旬。这个时候,在我的家乡昆明还很温暖,人们常常还是短袖加短裙。但是,十月的巴黎,气温比较低,傍晚只有8度左右。有一次,和几个朋友晚上约吃晚饭,我穿了毛衣、大衣、长裤,还冷得发抖。我在心里默默的说:“巴黎这该死的秋天。”


不管什么季节,当法国的天气变得阴郁时,法国人老爱说“这鬼天气!”。几乎每年,一到11月初,天气总会变得更冷些,有时还会下雨。


然而,对我而言,慢慢习惯了法国的气候后,最喜欢的季节就是法国冷冷的秋天。因为法国的冬天比较漫长,非常冷,还常常下雪,我很不习惯;春天,和别的地方的春天一样,万物复苏,生机勃勃,没有什么很特别的;而夏天的法国变得比较干和热,让人感觉空气不是很洁净。




法国的秋天就不一样,10月下旬到11月底,大部分时间都是阴天,很少出太阳,这时还没有下雪,天却黑得愈来愈早了,有时4点半天就开始黑了。这个季节常常会有一点蒙蒙细雨,在路灯照射下的小雨点有些闪亮。路人们并不会因此而加快了脚步,反而有时还驻足于橱窗前,因为圣诞节快到了,商家们早早就开始了橱窗的装饰,装点美丽的橱窗,散发出圣诞节前的喜悦气氛。


我喜欢这样的天气,还有一个很大的原因,是因为我可以穿裙子和薄丝袜,配短靴子,再加上一个外套。我总觉得,这是最优雅的打扮。在法国,都说每个女人要有一条小黑裙,我碰巧有好几条,倒不是我要刻意,只是不觉间,长胖了一些,买裙子时,试黑色觉得更好看些,于是,我有了贴身带褶的小黑裙,修身立体剪裁的连衣裙,黑色小喇叭裙……每一条都是我的最爱。而我大衣的颜色通常都是黑、白、红三色,配上黑色的裙子有点闷,于是,我会添一条丝巾或围巾。




在法国,秋季是丝巾的天下,系丝巾,既保暖又装饰,一举两得,所以,我有了很多的丝巾,各种颜色,各种款式。我不是一个追逐潮流的人,在我25岁以后,到现在的穿衣风格几乎没变。唯一可变化的就是丝巾,它总能使我的服饰显得很随意,但仔细看来却是精心搭配的。丝巾还有一个功能就是在下雨的时候顶在头上。由于法国四面靠海,一不小心就下雨。很多时候都是毛毛雨,特别是秋天的时候。这时,我们就可以把丝巾解下来顶在头上,把左边的一头围到右后背,把右边的一头围到左后背。既避雨,又温暖。奥黛丽赫本也曾有过这样的装扮的照片哦。




法国的秋天和别的地方的秋天一样,也是落叶的秋天。树叶都落光了,树枝都光秃秃的,那光秃秃的树枝倒是非常有形,顶部略尖,中部稍宽,底部慢慢变窄了,其中的每个枝条依次递减,并几乎对称,非常美丽。




小学看欧洲画家的画总是不能理解,为什么他们画的天边的云总是那么低低的。一直都以为是画家的夸张。到了法国后,才发现,原来法国天边的云都是这样低低的,有各种颜色,浅灰的,深灰的,橘色的,当然也有白色的。小学的困惑,瞬间解开。看云最好的季节就是秋天,此时,有的树叶也悄悄开始有些变黄了,和天边的云相互映衬,有点忧郁,却有着那么和谐的美。


秋天也是开始用壁炉的时候了。我很小的时候,看译制片,最喜欢的就是欧洲人家里的壁炉,客厅的一面墙下方镂空,并砌了一个略凸出的部分,上面接一个烟囱。天冷得时候,就可以在里面生火,通常用一个网状的东西挡在前面,防止柴火从壁炉里掉出来。晚饭过后,一家人围坐在壁炉边,看书,聊天,其乐融融。这就我最喜欢的生活。




但是,因为这样的壁炉并不能让屋子迅速升温,它的热量大部分从烟囱里流失了,法国政府又总是提倡节能,所以,这样的老式壁炉越来越少了,就算老式房子里有,也不过用来做摆设,或者干脆把它拆除。现在比较流行的节能壁炉是圆柱形的壁炉,是石质的或铸铁的,前面的门由一个弧形玻璃门构成,这是一种特殊材质的玻璃,能耐900度高温。所以,我们可以看见壁炉的火苗接触到玻璃门,但是,丝毫不危险。这种壁炉由于密闭性好,石头和铸铁的保温效果好,所以非常节能。它虽然有很多优点,却和我想象中的壁炉相差实在是太远了。




然而,这并不妨碍壁炉特有的气息。每天到了傍晚,我开始生火。当原始的火焰在炉膛里闪跃的时候,屋子也慢慢的开始变暖了。于是,一边做饭,一边听着喜欢的法语歌曲,一边等着爱人回家……时光仿佛在此刻凝固了。在天刚刚黑时,温暖的黄色街灯照亮了每一条街道,我系紧了围巾出门,慢慢走在路上,仰着脸,深深吸一口气,感受着有一丝凉意却很清新的空气。


慢慢的,空气里混合了一种很特别的味道,我很喜欢的一种气味,那就是壁炉里的木材燃烧后,穿过烟囱后散发出的味道,它既有一丝木材的原本味道,又混合了它燃烧过后的一种很特殊的炊烟的味道。淡淡的飘散在整个城市,而身边若明若暗的法式建筑,配合和着这样的气息,让我仿佛进入到描写法国中世纪的某部电影里,是真实的也是不真实的……




所以,每年,当第一片树叶落下时,我就会在心里默默地说。“你好,秋天!” 在这冷冷的金秋,我感受着秋之美,秋之魅。




作为法语人的你,是否像BAILLY一样,有特别的感受和我们分享呢?

请投稿于:fayuren123@163.com

如有任何问题,欢迎与我们交流!


更多的法语人故事、法语专业资讯,请关注“法语人”

做最用心、最踏实、最真诚的公众账号


法语人故事 | 实习招聘 | 留学 | 

考研 | 文化活动

打造法语专业学生、法国留学生

第一资讯平台


长按二维码关注

“法语人”微信公众号哦!


举报 | 1楼 回复